Mentions légales
Éditrice du site https://yoganbizi.fr
Marie-Hélène Guimon Ferrage, entrepreneure individuelle (EI), nom commercial YOGAn’bizi
SIREN : 413 502 451, immatriculée au RNE
Adresse : 724 chemin Jauregi 64130 ORDIARP
E-mail : mahel@yoganbizi.fr, téléphone : 06 98 62 51 74
TVA non applicable (franchise en base)
Directrice de la publication : Marie-Hélène Guimon Ferrage
Hébergeur : OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France, www.ovhcloud.com - 0972101007
Médiation de la consommation : voir les CGV, article 12.
Conditions générales d'utilisation (CGU)
Dernière mise à jour : 10 octobre 2026
Ces conditions encadrent l’utilisation du site https://yoganbizi.fr (le « Site »), édité par Marie-Hélène Guimon Ferrage (voir les Mentions légales). Pour tout achat, les CGV s’appliquent et prévalent.
1. Compte personnel : un compte personnel est nécessaire pour acheter et accéder aux contenus commandés. L’utilisateur fournit des informations exactes, garde ses identifiants confidentiels et signale toute utilisation non autorisée. Le compte, les liens et les fichiers sont personnels et ne peuvent être cédés ou partagés.
2. Propriété intellectuelle : les contenus du Site (textes, vidéos, photographies, marques, éléments graphiques) sont protégés. L’achat ne confère qu’une licence d’usage personnel, définie dans les CGV. Tout usage professionnel ou collectif nécessite un accord écrit préalable.
3. Santé et pratique du yoga : les contenus sont pédagogiques et de bien-être ; ils ne constituent pas un avis médical et ne remplacent pas l’avis d’un professionnel de santé. Avant de pratiquer, l’utilisateur s’assure que sa condition physique le permet, en demandant conseil à un médecin en cas de doute (grossesse, blessure, pathologie, traitement en cours). Il pratique selon ses capacités, en respectant les consignes de sécurité données dans les vidéos, et s’arrête en cas de douleur ou de malaise. Il pratique sous sa propre responsabilité, sans préjudice de ses droits impératifs de consommateur ni de la responsabilité de YOGAn’bizi en cas de faute de sa part.
4. Services tiers, données et cookies : le Site intègre des services tiers (YouTube, Stripe, PayPal), soumis à leurs propres conditions. Voir la page « Confidentialité et cookies ».
5. Modification et droit applicable : les CGU peuvent évoluer ; la version en ligne s’applique, sans effet sur les commandes déjà conclues. Elles sont soumises au droit français, sans priver le consommateur de ses droits impératifs.
Conditions générales de vente (CGV)
Dernière mise à jour : 10 octobre 2026
1. Vendeur : Marie-Hélène Guimon Ferrage, EI, nom commercial YOGAn’bizi
2. Champ d’application : les CGV régissent les ventes de vidéos numériques sur https://yoganbizi.fr (le « Site ») à des consommateurs domiciliés en France. Elles sont acceptées avant toute commande, téléchargeables et imprimables directement depuis le navigateur.
3. Produits : chaque fiche indique le contenu, la durée, le format, le prix et les prérequis éventuels. Sauf mention contraire, l’achat comprend :
- un accès en streaming dans le compte personnel pendant un an à compter de la confirmation du paiement ;
- le téléchargement du fichier, limité à trois tentatives pendant 30 jours à compter de la confirmation du paiement.
Le streaming est diffusé via YouTube et nécessite d’accepter les contenus YouTube dans le bandeau de cookies. Le client doit disposer d’une connexion internet, d’un navigateur récent, d’un appareil lisant le format indiqué et, pour le téléchargement, d’un espace de stockage suffisant.
4. Prix et paiement : prix en euros. TVA non applicable (franchise en base). Le prix est celui affiché lors de la commande. Le paiement est immédiat, par Stripe et/ou PayPal, qui traitent directement les données de carte (non conservées par YOGAn’bizi). La commande peut être suspendue ou annulée en cas de refus de paiement ou de suspicion de fraude.
5. Commande : un compte client est nécessaire pour commander. Le client vérifie le récapitulatif, accepte les CGV, donne l’accord prévu à l’article 7 et valide par « Commander et payer », ce qui emporte obligation de paiement. La commande est définitive après confirmation du paiement et donne lieu à un e-mail de confirmation. Pour toute commande d’au moins 120 €, YOGAn’bizi conserve le contrat (récapitulatif et conditions acceptées) pendant 10 ans et le communique sur demande.
6. Fourniture et accès : l’accès est ouvert immédiatement après confirmation du paiement, dans le compte du client (page de streaming et bouton de téléchargement). En cas d’absence d’accès ou de difficulté technique, le client contacte YOGAn’bizi (article 10). Le fichier téléchargé peut être conservé pour un usage personnel.
7. Accès immédiat et rétractation : le consommateur dispose en principe de 14 jours pour se rétracter d’un contrat conclu à distance. Pour un contenu numérique fourni sans support matériel, ce droit est perdu dès le début de l’accès si le client a demandé l’accès immédiat, reconnu perdre son droit de rétractation et reçu confirmation de cet accord. Avant de payer, le client coche donc la case : « Je demande l’accès immédiat au contenu numérique et reconnais perdre mon droit de rétractation dès le début de l’accès. » Sans cet accord, la commande ne peut pas être passée. L’accord est confirmé dans l’e-mail de commande. Si le client n’a pas pu accéder au contenu après son paiement, il en informe YOGAn’bizi (article 10), qui rétablit l’accès ou, à défaut, rembourse la commande. Cette renonciation n’affecte pas la garantie de conformité (article 8).
8. Garantie légale de conformité : YOGAn’bizi fournit un contenu conforme au contrat. En cas de défaut de conformité, le client peut demander la mise en conformité du contenu puis, dans les cas prévus par la loi, une réduction du prix ou la résolution du contrat (art. L. 224-25-12 et s. du Code de la consommation). Ces droits s’appliquent indépendamment de toute garantie commerciale.
9. Licence d’usage : licence personnelle, non exclusive, non transférable, limitée à un usage privé et non commercial. Le partage de vidéos, fichiers, liens ou identifiants est interdit. YOGAn’bizi peut suspendre un accès en cas d’utilisation frauduleuse avérée, après information du client lorsque c’est possible.
10. Assistance : écrire à mahel@yoganbizi.fr avec le numéro de commande, le produit, l’appareil, le navigateur et la description du problème.
11. Données personnelles : voir la page « Confidentialité et cookies ».
12. Médiation de la consommation : Après une réclamation écrite préalable auprès de YOGAn’bizi, le Client consommateur peut, en cas de litige non résolu, recourir gratuitement au médiateur suivant : CM2C – Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice - 49 rue de Ponthieu – 75008 Paris - Téléphone : 01 89 47 00 14 - www.cm2c.net
13. Droit applicable : droit français, sans priver le consommateur de ses droits impératifs. À défaut de solution amiable, les juridictions compétentes sont celles prévues par la loi.
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 10 octobre 2026
1. Responsable du traitement : Marie-Hélène Guimon Ferrage, EI, nom commercial YOGAn’bizi (coordonnées dans les Mentions légales). Contact : mahel@yoganbizi.fr.
2. Données, finalités et conservation
- Compte et accès aux vidéos : identité, coordonnées, dates d’accès et de téléchargement, pour exécuter le contrat. - Conservation tant que le compte est actif ; suppression après 3 ans d’inactivité.
- Commandes, paiement et facturation : historique d’achats, identifiant, statut et montant de la transaction, factures, pour exécuter le contrat puis respecter l’obligation légale. Conservation 10 ans. Les données de carte sont traitées par Stripe et/ou PayPal et non conservées par YOGAn’bizi.
- Assistance : messages et numéro de commande, pour répondre à vos demandes. Conservation 3 ans après le dernier échange.
- Sécurité du site : adresse IP et journaux techniques, sur la base de l’intérêt légitime de sécuriser le site. Conservation 12 mois.
- Statistiques de fréquentation : données de navigation anonymisées (pages vues, type d’appareil, provenance), sur la base de l’intérêt légitime de mesurer l’audience du Site. Conservation 25 mois au plus.
Les champs obligatoires sont nécessaires à la commande et à la fourniture des vidéos ; sans eux, la commande ne peut pas être traitée.
3. Destinataires et transferts : les données sont accessibles à YOGAn’bizi et, dans la limite de leurs missions, à OVHcloud (hébergement, messagerie), Stripe et/ou PayPal (paiement), YouTube/Google (vidéo, après votre accord) et son comptable. Google, Stripe et PayPal peuvent traiter des données hors de l’Espace économique européen, sur la base de décisions d’adéquation ou de clauses contractuelles types prévues par la documentation de ces prestataires, disponible sur leurs sites.
4. Vos droits : vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation du traitement et leur portabilité, vous opposer à certains traitements, retirer votre consentement à tout moment et définir des directives sur le sort de vos données après votre décès. Écrivez à mahel@yoganbizi.fr. Vous pouvez aussi saisir la CNIL (www.cnil.fr).
Cookies
Dernière mise à jour : 10 octobre 2026
Un cookie ou traceur est une information enregistrée ou lue sur votre appareil lors de la visite du site.
- Strictement nécessaires (sans consentement) : session, panier, commande, connexion, sécurité, mémorisation de votre choix, paiement et prévention de la fraude par Stripe et/ou PayPal.
- Vidéos YouTube : la lecture peut déposer des traceurs de Google/YouTube ; les vidéos ne se chargent qu’après votre accord.
- Mesure d’audience : le Site utilise WP Statistics, hébergé sur le Site, pour mesurer la fréquentation de façon anonymisée (adresse IP non conservée, aucune transmission à un tiers, données conservées 25 mois au plus). Ce traitement est limité à la mesure d’audience du Site.
À la première visite, un bandeau permet d’accepter, de refuser ou de personnaliser les traceurs non nécessaires, aussi simplement l’un que l’autre. Rien n’est déposé avant votre choix. Vous pouvez le modifier à tout moment via « Gérer mes cookies » en pied de page. Votre choix est conservé 6 mois, et les traceurs ne dépassent pas 13 mois. La liste des traceurs (fournisseur, finalité, durée) est affichée dans le centre de préférences.
